s01e01 — Is There a Crisis?

Вместе с ведущими экспертами Дэвид Аттенборо изучает различные научные данные, чтобы выяснить, действительно ли экосистемы планеты находятся в кризисе. Если это так, то как это могло произойти, какие факторы наиболее существенны и что мешает некоторым видам адаптироваться к изменениям, как это удавалось им в прошлом?

Все три части этого мини-сериала посвящены теме экологии и влияния человека на среду обитания живых существ на Земле, многофакторным и труднопрогнозируемым механизмам самоподдержания экосистем и тому, насколько легко разрушить хрупкое равновесие этих систем. Аттенборо рассказывает и об основных видах деятельности человечества, которые оказывают особенно значительное и губительное влияние на окружающую среду, об отдельных слагаемых этого комплексного воздействия, о возможных способах решения этих проблем, о сложностях восстановления и содержания природных территорий, пригодных для сохранения исчезающих видов.

Немного опасался, что мини-сериал окажется слишком алармистским, и, возможно, некоторых приглашенных специалистов временами чуть заносило, но сам Аттенборо выражался весьма взвешенно, данные подавал системно и последовательно, а предположения делал основательно обоснованно. Впрочем, все равно, негатива значительно больше, чем позитива.

Снова много очень хороших съемок, хватает интересной и новой информации, но просмотр не доставляет особого удовольствия - общая тема, как и отдельные факты, совсем не радостные. Уровень технических возможностей человека критически опасно опережает уровень его понимания последствий, их механизмов и масштабов. При абсолютной уверенности в своём праве и в приоритете собственных потребностей. Поводов для оптимизма не вижу.

Язык. Язык приглашенных экспертов проигрывал точному, экономному, правильному и разборчивому языку Аттенборо, но тоже был более-менее понятен. Субтитры необязательны.