s10e11 — The Birthday Synchronicity

@Zombieset: это называется актерская игра

@Anaichka: и она выглядит никак, ага

@Zombieset: не гомосексуалист, а гомосексуал

@fretz: согласна, но лишь отчасти. Насколько я понимаю, Стюарт изначально задумывался как персонаж даже не второго плана, которого показывали несколько раз за сезон. А теперь, когда его экранное время увеличилось, возможно, сценаристы недооценили его роль в качестве человека, а не как забавного комедийного персонажа-неудачника.

@Aderianu: по сути, из всех персонажей он, ну не то чтобы крутой, но более нормальный. Он застенчивый, но при этом не заносчивый, со странностями + богатый. Я к тому, что шансы на отношения у него все есть. Вообще, закрадывается мысль, не хотят ли сделать Раджа и Стюарта парочкой.

@sergeygoryunov: в сравнении с Шелдоном и Воловитцем, например.

@katrindakatrin: нужно смотреть сериал с закрытыми глазами, чтобы допустить, что Радж не заносчивый. Эта черта наблюдается за ним с самого первого сезона, особенно в контактах с противоположным полом, при этом он каждый раз получал люлей от кармы при каждом проявлении этого качества, что ни разу не побудило его на верные мысли. С такой тенденцией его шансы на отношения как были равны нулю, так и будут.

@andrew_green: не знаю, возможно, все по-разному воспринимают. Памятью я не отличаюсь, однако из того что помню про Раджа, он был застенчив, глупо себя вел, но в чем заносчивость? Про Шелдона, Леонарда, Воловитца могу вспомнить кучу случаев, про Раджа - нет. Он всегда был и считал себя жалким. Если сможете привести пример в конкретной серии, будет замечательно.

@katrindakatrin: пожалуйста.
1х08. Трусит пойти на контакт с девушкой из детства, потому что говорить не может, потому что она толстая была и потому что тупо не хочет. Открывает возможность общения с женщинами предварительно надравшись. В итоге сливает все свидание, и возражает на ее попытку уйти с Шелдоном, мол у него с ней все серьезно, так родители сказали.
И это едва ли не первый случай такой вот его беготни между трусостью и замашками мачо.

@andrew_green: окей, а где в этом примере заносчивость? Вообще, там серия начинается с того что родители ему навязывают (!) эту девушку. И друзья назначают (!) эту встречу. Не желать говорить с людьми, не отвечающих твоему вкусу - это заносчивость? Или перебарывать страхи, не важно каким способом - это заносчивость? Не знаю, я вижу там только неопытность, страх, глупое поведение, грубость, ревность, но никак не заносчивость. Вот, кстати то, что сказал Шелдон на вопрос "Где ты был?" - "Просто не хотел приходить" - отличный пример заносчивости. А фраза "беготня между трусостью и замашками мачо" так и вовсе описывает один из видов типичного мужского поведения. :)

@katrindakatrin: мне что, на всё пальцем указывать надо?

Довольно сложно понять, соответствует ли твоим вкусам человек, которого ты по сути ни разу не видел, так что защитные свойства Вашего первого риторического вопроса весьма сомнительны. И едва ли товарищ Кутраппали в той серии перебарывал свой страх, потому как ранее я уже заметил, что подобного рода ерундой он будет заниматься на протяжении всего сериала, так что и второй вопрос отметается. Все перечисленные Вами признаки, которые Вы увидели, являются ничем иным, как признаками в том числе и заносчивого (!*) поведения. Вчера он еще с ней видеться не хотел, а сегодня уже ревнует и грубит на первом (!!*) свидании. Ну совсем не занесло парня, ага. Но ничего, это просто неопытность, дальше такого не будет.. хотя, погодите...

И, Вы не поверите, но когда я писал о беготне между трусостью и замашками мачо, я уже описывал один из видов типичного мужского поведения, так что я не понимаю, зачем понадобилось это подчеркивать для меня же, и как это, собственно, противоречит моим же словам. Я надеюсь, мне не нужно указывать, кому именно я присвоил этот вид поведения?

@andrew_green: в начале серии Радж говорит, что учился с ней и это уж никак не подходит под определение "по сути ни разу не видел", более того, между ними была конфронтация. Логично не желать встретиться со своими обидчиками, не? Про страх без комментариев. Учите матчасть. В остальном кажется, вы просто не совсем понимаете (точнее, совсем не понимаете) значение термина "заносчивость". Погуглите и будет вам счастье. И спокойнее, спокойнее.

@katrindakatrin: Вы просили пример - Вы его получили. Можете и дальше разбирать нюансы конкретно этого случая, только не забывайте, что он не единственный на весь сериал.
зы. Я ради Вас целый случай описал, так что жду ссылку под своим комментарием.

@andrew_green: дело-то в том, что тот пример не доказывает ничего. Какую ссылку?

@Ann_Anina: А вот у Джоуи - нет. Видимо, Радж - это местный Джоуи. Хорошо хоть спин-офф пока никто не обещает.

@Bab_di: у неё мать не еврейка, т. е. независимо от крещения, еврейкой по рождению она не будет.
А если вырастет и запарится с гиюром или что там нужно — то никакое крещение помехой не будет.
Так что очень практичное и расчётливое решение.

@steale: это не "тупой ебаный перевод", а на английском это имя именно так и звучит

@rouse_black: докторская была у всех, кроме Говарда, т.е. была