s01e01 — Episode 1

Да, забавно, хотя не всё понЯТно. Забавно, что негры (не негры - англичане, конечно )) тут не в костюмах-тройках от какого-нить гомеса типа ИСЛ, а в нормальных капюшонках, да и ведут себя естественно? по-природному. Серий, кста, 6, а не две

Довольно бодренько, смотрим.

На удивление скучный и бестолковый сериал.

Первая серия мне очень зашла! Эти черные (не посчитайте расистом, я просто идентифицирую) чудо как хороши!

Британский вариант "Плохих парней". Лондон, колоритная парочка немного безбашенных друзей-полицейских, работающих в Национальном агентстве по борьбе с преступностью, самые опасные дела, слежка, рискованные внедрения, напряженные погони, лихие перестрелки и постоянные взаимные подшучивания, подколки и подначки.

Довольно бодрое начало позволяло надеяться, что это именно то, что хотелось  - динамичный и веселый боевичок. Явная шаблонность поначалу не мешала. Яркие, симпатичные, боевые и озорные главные герои с акцентированными этнически характерными манерами, стилем и юмором, порой довольно удачным, хороший темп, интрига, экшен, живые диалоги, остроумные реплики, очень прикольная и стильная песенка в титрах. И дремучие леса откуда-то...

Однако, при всем благожелательном отношении, очень быстро низкое качество сюжета, постановки и игры стало невозможно не замечать. Слабые истории с обилием клише, всевозможных нелепостей и откровенной пурги, с плоскими персонажами и странными мотивами. От пародий отличается только меньшей спрессованностью всего этого безобразия и скучноватыми семейными сценами на полном серьезе.

Безусловной исполнительской харизмы двух создателей сериала оказалось недостаточно. Получился весьма посредственный комедийный боевик. Низкий рейтинг IMDb абсолютно оправдан, рекомендовать к просмотру не могу.

Язык. Говорят неплохо, живо и "разговорно". Иногда быстро, иногда не вполне правильно, много разных акцентов, сленг, но особых сложностей с пониманием не возникало, тем более, при наличии субтитров.