- Главная
- Сериалы
- Первые ласточки
- 1 сезон
s01e01 — Перші ластівки 1

Моя оценка
4.554
MyShows
(807)
Длительность: | 77 мин. |
Даты выхода: | 19.11.201919.11.2019 23:00 |
Всего просмотров: | 10 73879.31% |
Тем не менее, черт возьми, цепляет. Лгать не буду, в первую очередь именно тем, что все действие происходит в реалиях СНГ. Однако на фоне этого косяки вскрываются на "ура" - большинство диалогов картонные и плоские до тошноты. Персонажам - пока что - не очень верится, но надеюсь, в следующих эпизодах их раскроют побольше, поинтересней, поярче.
Понравилась Лера, потому что по моей памяти, именно такие сучки раскрываются потом просто на "ура" (те же карла и лукреция в "элите"). Чую, от Дениса добра ждать не стоит, потому что уж очень легко его разозлить. Да и если по трейлерам судить.
Пока не понятна линия с Федей, чуется, что все-таки однобокая она будет, ничего, кроме его ориентации не затронут. Но даже если и так, все равно классно, потому что такое на экранах в новинку.
Короче, серия мне вкатила, жду следующую)
Я просто снова сравниваю со "школой", где все сленговые фразы, которые взяты с русского, были переведены буквально не украинский, хотя так никто не говорит. Сейчас уже не припомню все, но больше всего мне запомнилось "да я тебе отвечаю" (=атвичаю), "выстегивание" (=стеб) и то, как ребята за разные достижения называли друг друга "красавчиками" (=красавчик).
В "Ласточках" эти все фразы оставили на русском, и это звучит гораздо лучше и живее
(только Ника это не касается, его речь это что-то немножко особенное)
+ меня на личном уровне очень обрадовало, что в сериале вместо " что "часто звучит "шо")
А вообще первая серия очень заинтересовала, было и к чему придраться но сюжет пока что всё компенсирует
Очень годно, надеюсь дальше серии будут на таком же уровне.
не серия, а эмоциональная мясорубка.
интересно смотреть на проблемы подростков, которые уже обсуждали миллион раз, но наконец-то в реалиях более близким нам.
мое уважение всем тем, кто делает этот сериал. хорошо, что хоть в какой-то стране, бывшей в составе ссср, подобные проекты возможны.
если же вы узнали себя в героях, если у вас есть такой "друг", если вам трудно, страшно, тяжело, и вы не знаете, к кому обратиться:
бесплатная детская линия Ла Страда
0 800 500 225
есть люди, которым не безразлично к тебе!
https://www.youtube.com/watch?time_continue=13&;v=RPwODRawyR8&feature=emb_logo
То б не догадалась что это снято у нас)))
Но мне нравится, что подняли тему не школьной любви, а проблем подростков, суицида и травли. Молодцы.
Я прям на драйве от серии и если бы не надо было идти по делам, то прямо сейчас бы включил уже вторую серию . Очень сильно надеюсь что будут держать уровень и дальше. Это придаёт мне веру в наш кинематограф.
И да, Я вообще не шутил когда говорил что 13пп (по-крайней мере с его двумя сезонами, на больше меня просто не хватило..) уже прямо сейчас уделывается этим сериалом тупо одной серией. Как минимум правдоподобностью.
Один гей, который живёт на пост-совке и у коготорого шансы что его примут таким ..бесконечно малы, даже собственный отец готов был бы его убить скорее, чем принять. Это в Европе да Америке с подобным проще как-то будет, но никак не на пост-совке.
Вторая глухонемая, которая живёт в семье где в доме царит лишь мрак и бедность, хоть и видно что мать её всё же любит, как и брат. Она настолько в себе не уверена, что даже банально социализироваться в обществе не может . Я представляю как ей трудно жить, особенно в среде агрессивных школьников ибо дети очень злые создания.
Не странно чего она на Полины слова о том, что она её друг так триггернула.
Третья, видимо, растёт в семье абьюзивной мамаши, которая в своё время не смогла реализоваться и тянет дочь туда, где ей не охота быть.
И это глянул только одну серию, а у меня уже сопереживания и понимания проблем персонажей больше, чем все те попытки объяснить почему Ханна убила себя и заставила страдать и "играть в игры" других людей.
Ухххх как же надеюсь что сериал сможет!
😱😱
Ни думала, что Украина умеет снимать достойные сериалы.
P.S. Как по мне, это на уровне Netflix. 👌🏼
Относительно самого сюжета, кажется что некоторые актеры слишком переигрывают. И некоторые провалы в сценарии очень очевидны: например, ну кто в реальной жизни из детей будет готовить шпаргалку на 1 сентября? Потому что у нас никаких самостоятельных в этот день не ожидают. Преимущественно в школах вообще уроков в этот день нет.
В общем, несмотря на все нюансы, сериал стоит пересмотреть. С первой серии становится интересно и хочется смотреть дальше.
Особенно радует игра, в каких-то моментах проседает, но актеры очень хорошо подобраны и видно, что стараются, отыгрывают искренне, волей-неволей веришь им, это вам не сериальчики из канала Русский Роман, ахахах.
Нравится драматичность, музыкальное сопровождение и, конечно же, что линия Феди не просто поверхностная, но тоже играет роль в сюжете одну из главных. Наконец-то помимо европейских и американских сериалов перестают бояться говорить о ЛГБТ-персонах. :)
Всё таки знакомые которые подолгу обсуждали этот сериал, заставили меня начать смотреть первую серию.
И скажу, что я беру свои слова обратно. Опять же, как и говорили выше это ещё не уровень нетфликса, но уже и не бесящий "Киев днём и ночью".
Мне нравятся затронутые темы и проблемы в первой серии, так что сейчас однозначно рекомендую.
Посмотрим будут ли "Первые ласточки" держать планку немного позже
С первой серии затягивает!) Я приятно удивлена, персонажи настолько живые, актеры большие молодцы! Ни разу не "шаблонные", веришь в их эмоции и переживания
*подсела*
Спасибо НК, что заставил поверить, что в Украине можно снимать сериалы))
Молодец девчонка, видно, что есть развитие, а не как у нас на тв годами играют в одном и том же амплуа)
Ээххх. Р-разочарование(
И еще поняла, что "новенький" похож на этот сериал
Да и вообще смотреть украинский сериал вызвало странное ощущение.
Наверно я отупел и надо с этим что-то делать.🤔
Незнаю, как это ко мне попало в "Хочу посмотреть", но я досмотрю это до конца просто как вызов самому себя. Мой маленький протест.
Но ребята..., на свой страх и риск смотрите. Как минимум его стоит именно в дубляже - ДУБЛЯЖ С УКРАИНСКОГО НА РУССКИЙ. ЭТО ПРОСТО НОВЫЕ ОЩУЩЕНИЕ В ПРОСМОТРЕ ЧЕГО ЛИБО!!!!!!!!!!
Затрагивает подростковые темы.
Но актерская игра оставляет желать лучшего...
Посмотрим,что будет дальше...
В целом я довольна
Песня в тирах топ
Хотя приятно поражена смелостью показывать ЛГБТ персонажа, да еще и, как кажется, с уважением и без кринжа.