s04e04 — The Grand Tour Presents: Carnage a Trois

https://www.youtube.com/watch?v=zjzGlXD6bsQ Официальный Трейлер

Wow! Выпуск просто ядерный. Давненько троица не выдавала такого накала!

TitFace, BallBag и Джеймс)
Молодцы, ребята, построили выпуск на абсурде. Всё, как мы любим.
Не понял, в чем гэг салфетки на голове Мэя.

Супер! Молодцы старички, зажигают, резвятся и стебутся, и все это весело и остроумно. И как же они любят друг друга эти соседи по Ла-Маншу))

ЗЫ И название шикарное, только перевести невозможно (и даже объяснять долго))

Серия просто умора. Хочется подытожить словами Кларксона: французкий автопром - это ля тошнота. Интересно, им уже запретили въезд в страну?

Просто бомбический выпуск, ожидание того стоило!)))

Давно так не смеялся)

Блин, кайф, как же я скучала!)

Надписи на дверях хэтчбеков доставили особенно )

Что за замечательный ранний новогодний подарок!
Было одно удовольствие смотреть и смеяться с любимой троицей 💙
Ужасно по ним скучала! А они всё такие же дурные)

Краткое описание серии:
На протяжении 68 минут британцы стебут французов

- На нём страховка?
- Разумеется. Он ведь на двухметровой высоте!

Требушет!! требушет, Карл!! как же круто!

Лютейший напалм!

Бонжур, мсье. Эти гэги с отношением французов к машинам - потрящающе. Давно я так не смеялся. Это нечто 🤣

сегмент про их путь на холм - просто превосходен в каждой секунде

У французов интересно сильно "горело" после просмотра этого эпизода?
Никто съемочную группу не поджигал? Никого не прирезали?)

Новый выпуск посвящен всему французскому, и белое полотенце на голове Капитана Улитки — это жирная отсылка к давней и довольно жестокой кулинарной традиции Франции: поедать замученных и жестоко убитых птичек — садовых овсянок.

С 18-го века садовая овсянка считалась настоящим деликатесом, доступным лишь избранным — стоимость одного блюда составляла более сотни евро, и это при том, что одна птичка весит всего около 20 граммов.

И вместе с рецептом приготовления появилась и странная традиция — есть это блюдо с салфеткой на голове, что и продемонстрировал Мэй.

На это есть две возможные причины:
- чтобы каждый едок смог в полной мере ощутить аромат и вкус птицы;
- люди просто стыдятся такого поступка и не хотят, чтобы это видели другие люди за столом или даже сам Бог.
Вот такая овсянка на французский манер.

Конечно же, Джеймс не ел это блюдо, но отсылка получилась довольно злободневная.
Ведь несмотря на то, что блюдо официально запретили для подачи в ресторанах Франции в 1990-х из-за зверского метода приготовления, многие именитые шеф-повара до сих пор хотят вернуть овсянок в меню, а в год браконьеры отлавливают около 50 000 птиц.

«Не хочу ими дышать» 😂

Больше часа непрекращающегося смеха. Британский юмор во все поля в отношении соседей и их машин, ну и про коллег не забыли. Это было очень смешно. Спасибо.

Когда эти ребята были в Top Gear было хорошо, но когда они появились в Grand Tour стало еще лучше! :)

Шикарный выпуск, наверное лучший в этом сезоне

иронично и смешно, но монтаж у них просто пиздец. в каждом выпуске ляп на ляпе

От концовки в голос орал)))

Как владелец Peugeot уже больше 10 лет, со всем согласен. Особенно с тем что я буду на ней ездить пока не сломается и не сдам в металлолом!