s12e08 — Episode 8

В праздничные выходные на дорогах становится все оживленнее, и сотрудники полиции Дербишира рассматривают сотни сообщений о нетрезвом, наркотическом и опасном вождении, а также о множестве других преступлений. Полиция также принимает участие в операции "Предел", кампании по борьбе с вождением в нетрезвом виде и под воздействием наркотиков, и арестовала водителя-стажера, который врезался в машину друга.