s04e04 — Perdre la tête

Отряд Сербера допрашивает Пьера Бастьена о его отношениях с Алисой, которые кажутся двусмысленными. Разъяренный тем, что его держат в камере, Бенуа Уль защищается от обвинений Ким и утверждает, что никогда не прикасался к ней.