s05e04 — Sunshine in a Glass

Ученый и бизнесмен объединяются, чтобы разработать богатый витамином С военный паек для войск, сражающихся во Второй мировой войне, что неожиданно приводит к созданию замороженного концентрированного апельсинового сока, обладающего великолепным вкусом и позволяющего впервые в истории широко распространить сок. Вскоре после этого один из продавцов фруктов разрабатывает процесс флэш-пастеризации свежего апельсинового сока, который переворачивает зарождающуюся индустрию с ног на голову. В дальнейшем эти две компании будут бороться за господство.