s01e05 — Les Responsables

Изабель и Рафаэлю удалось вернуть контроль над феноменом "Лофт Стори", но неожиданная сенсация подливает масла в огонь. Скандал разгорается с еще большей силой, и шоу оказывается под угрозой запрета со стороны Совета по безопасности аудиовизуальных средств. Карим, собиравшийся уйти в отставку, решает остаться, чтобы защитить Лоану.