s12e04 — The Murder Messages

История молодой пары, чья жизнь была разрушена серией анонимных нападок в Интернете, которые быстро переросли в угрозы убийством. Детектив-новичок Эмили Ричардсон сталкивается с первым серьезным вызовом в своей карьере полицейского, пытаясь разобраться, что происходит на самом деле, после того как каждый из супругов по отдельности сообщает о серии досадных телефонных звонков и угроз смерти от неизвестного третьего лица.