s01e04 — O kapten, min kapten

Премьер-министр Турбьёрн Фёльдин встречается с советским послом Александрой Косыгиной. Оказывается, что их план по установке радиомачты на подводной лодке срывает главнокомандующий Лагеркранц, у которого точно такой же план, но с совершенно другими целями. В Кремле немощному председателю Брежневу все труднее управлять ситуацией, но ему неожиданно помогает Юрий Андропов из КГБ.