s02e02 — Anathèmes

Кусочки головоломки встают на свои места. Пока Паскаль отказывается разговаривать с Элиан, та вынуждена поручить это коллеге, чтобы узнать ее мнение о психологическом состоянии пациентки. Маленькая Мадлен наконец-то может покинуть больницу, но она требует свою мать, в чем ей отказывает Жан-Филипп. Жюльен возвращается к своему прошлому в поисках утешения, а Буаверт отправляется на поиски биологической матери Паскаль.