s01e02 — Episode 2

Обещание Хью, данное Элис, забыть о Патрике и Риптонском преследователе становится все более навязчивым. Разбираясь в деле, он находит связь между Рут и Патриком в виде статуэтки балерины. Хью удивлен возвращением своей дочери Марго, а Элис выгоняет Хью из дома, когда узнает, что он ей солгал.