s01e04 — Thirty-Eight Minutes

@Roadblock: не, с Шеппардом понятно - своих не бросаем. но сама невозможность пройти меня смутила. помнишь серию, где зв-1 застряла в батискафе на планете с разумной водой? она их потом обратно выплюнула во врата без батискафа - и ничего, не померли по дороге. на мой взгляд тут так же ситуация должна быть. проход есть? есть. значит, можно пройти.

@xanti: "не, с Шеппардом понятно - своих не бросаем." - плюс еще те люди (непомню уже сколько), которые разложились на атомы в первой части Прыгуна.

"помнишь серию, где зв-1 застряла в батискафе на планете с разумной водой? она их потом обратно выплюнула во врата без батискафа - и ничего, не померли по дороге." - ну здесь уже не умная вода, а космос. И он, к сожалению, сам по себе людей и корабли в звездные врата не бросает.)

"на мой взгляд тут так же ситуация должна быть. проход есть? есть. значит, можно пройти."
"Человек же целый, он может пройти и оставить этот корабль торчать во вратах. Разве не так?" -
1. Пройти сквозь врата, выйдя из корабля - не получится, потому что во-первых - нету скафандров. Во-вторых - есть только задний люк при открывании которого импульса хватит, чтобы Прыгун сразу проскочил.)
2. Пройти скозь врата в внутри корабля - весь объект и все, что внутри него должнен расщепиться полностью на атомы, только тогда звездные врата доставят его в конечный адрес.

@Doctor_Lannister: вакуум не убьет сразу. Физически тренированный человек может оставаться в сознании с космосе около 10 секунд, дальше кислород из крови выделяется и происходит потеря сознания, однако если в течение не более чем 2 минут вернуть его назад в атмосферу, то серьезных последствий для здоровья быть не должно. Это означает, что за несколько секунд можно придать своему телу ускорение в нужную сторону и у тебя будет пара минут чтобы долететь и не умереть в открытом космосе.

@John_Crichton: Ворота не знают о том, что находится за пределом горизонта событий. Они получают информацию о матери и энергии, которые его пересекают - и выводят ту же материю и энергию с другого конца, с "оборотной стороны" того самого горизонта. У них выстрелы сквозь ворота пролетают, например, радиоволны проходят. Тормозятся только газы, жидкости и сыпучие тела (и вот тут странно, интересно что происходит с воздухом в легких, например).